Un foisonnement de libertés dans l'expression de l'émotion